Difuzionismul,
particularismul istoric, cultura-si-personalitate
Ne mutam acum
atentia pe coasta cealalta a Atlanticului (dupa ce in cursul
trecut am vorbit de pionieri antropologiei britanice, Tylor, Frazer, care pun
in miscare antropologia moderna in paradigma evolutionista.
In treacat a fost amintit si L. H. Morgan, care a reprezentat
curentul evolutionist in SUA).
Reactia la evolutionism a luat in principal forma difuzionismului. Reprezentantii
lui pun definitiv accentul pe poligeneza
(umanitatea a aparut simultan in mai multe arii geografice; aceasta
optiune reprezinta, in fapt incercarea de a rupe cu interogatia
obsedanta asupra originilor, care conduce inevitabil la asumptii evolutioniste).
De asemenea se abandoneaza viziunea progresista asupra culturilor
si civilizatiilor: nu toate culturile trebuie sa treaca
prin stadii asemanatoare. In plus, daca se poate vorbi in mod
legitim despre progres in dezvoltarea tehnologica, ramane o intrebare
daca acesta aduce si progresul moral.
Difuzionismul asuma totodata ca asemanarile
diferitelor aspecte, continuturi culturale se explica mai bine prin
imprumuturi culturale decat prin originea comuna.
In varianta germana a difuzionismului ('scoala
vieneza', reprezentata de Ratzel, Grabner si Schmidt) se
presupune ca o seama de modele culturale specifice anumitor arii au
intrat in expansiune influentand variate alte forme de vietuire
umana.
Intr-o varianta engleza (Elliot Smith si William Rivers)
gandirea in termeni de origine revine; se cauta de data aceasta o
sursa culturala originara in sensul de arie culturala
puternica ce este identificata in Egipt.
Conceptul principal al difuzionistilor este cel de arie culturala, ce reprezinta
o unitate geografica relativ unica, bazata pe contiguitatea
(vecinatate stransa, care are elemente comune cu altceva; contact
fara continuitate) elementelor culturale. In spatiul german un
construct asemanator este cel de Kulturkreise
(cercuri culturale), care se refera la complexe de trasaturi ce
si-au pierdut unitatea lor geografica initiala si care
sunt in prezent dispersate pe arii extinse. Aria culturala da seama
de prezenta unor trasaturi asemanatoare la populatii
diferite, dar situate intr-o zona geografica care a permis difuzia
lor.
In jurul acestui concept central au fost grefate doua inovatii
teoretice: 1. Fiecare arie culturala poseda un centru cultural
alcatuit dintr-un ansamblu de trasaturi ce s-au raspandit
in afara. 2. Exista o lege a difuziunii, constand in aceea ca
trasaturile antropologice tind sa se difuzeze in toate
directiile, dinspre centrul lor de origine.
Marea problema a difuzionismului a fost incapacitatea lui teoretica
de a explica inventiile independente. Acesta procedeaza prin
utilizarea conceptului de arie culturala, si prin presupunerea unui
centru al acesteia, la o regresie infinita.
Scoala americana a
dat insa constructia cea mai elaborata a difuzionismului, dar intr-o
varianta specifica, cunoscuta sub numele de 'particularism istoric'.
Principalele teze ale
particularismului istoric
Fiecare cultura in parte reprezinta un
intreg complex care este rezultanta unui proces istoric ce trebuie
refacut. Accentul cade acum pe particular, pe unicitatea culturilor
perspectiva ce se opune atitudinii pripit comparativiste a
evolutionistilor, care considera doar acele elemente ale unei
culturi care intereseaza pentru dezvoltari teoretice, sustineri
de ipoteze, etc. Atitudinea particularismului istoric este una de suspiciune
fata de punerea in contact a unor continuturi culturale ce
apartin unor populatii foarte diverse, fara a incerca
sa se inteleaga contactele istorice dintre ele (cum procedase de
exemplu James Frazer).
Fiecare cultura este alcatuita, cel
putin in parte, din elemente receptate, imprumutate din alte culturi.
Fiecare element imprumutat este adaptat nevoilor,
particularitatilor locale. Culturile nu sunt intreguri perfect integrate,
ci sisteme ce au o structura maleabila; ceea ce nu inseamna
insa ca fiecare cultura nu ar fi, totusi, unica, in
felul ei.
Particularismul istoric pune accentul pe analiza emica a culturilor, ceea ce
inseamna ca fiecare cultura trebuie analizata in proprii ei
termeni, cu intelesurile date acestora de nativi.
Culturile sunt constituite din obisnuinte
si traditii care sunt adanc inradacinate in emotii
si sentimente. Recunoastem aici o atitudine opusa accentului pe
rationalitate pe care l-au pus evolutionistii.
Relativismul cultural e o tema cheie a
particularismului istoric in fapt acestui curent de gandire si
evolutiei sale spectaculoase din SUA ii datoram o buna parte din
semnificatia ca si din amploarea utilizarii contemporane a
conceptului. Imperativul particularismului istoric este ca toate culturile
si valorile acestora trebuie analizate in propriul lor context, nu prin
raport la alte concepte integratoare de genul 'umanitatii ca
intreg' sau a evolutiei acesteia, care conduc cel mai adesea la un
comparativism ce elimina detaliile si care conduce la
generalizari pripite. Relativismul cultural promovat nu este insa
unul radical: culturile nu sunt izolate si mutual incomprehensibile.
Desigur ca aceste presupozitii vor
conduce firesc catre promovarea unor metodologii orientate catre munca
de teren si catre proceduri inductiviste de generalizare.
Intre reprezentantii curentului Franz Boas (1858-1942) se
distinge in mod deosebit, el fiind cel care a pus in miscare in SUA o
scoala de gandire pe care o putem considera, la limita, chiar antropologia
americana de pana la cel de-al doilea razboi mondial. El este
cel care a format sau cel putin a influentat
personalitatile majore din antropologia americana, intre care se
numara Ruth Benedict, Margaret Mead, George Bateson, Edward Sapir, Robert
Lowie, Leslie Spier si Alfred Kroeber.
Nascut in Germania, unde si-a definitivat si studiile
universitare (a fost cu deosebire influentat de Adolf Bastian,
impreuna cu care a lucrat la Museum
für Volkerkunde din Berlin, precum si de opera difuzionistului
F. Ratzel), Boas s-a stabilit ulterior la New York, ca urmare a unei
reusite expeditii printre populatiile de indieni din nord-vestul
Americii. Incepand cu 1896 va sustine un curs de antropologie
fizica la Universitatea Columbia, unde va primi si confirmarea de
profesor de antropologie.
Lui Franz Boas ii apartine meritul de a fi demontat credinta
secolului XIX cu privire la legatura (presupus necesara) dintre
rasa si cultura, cu tot cortegiul de ierarhii pe care aceasta il
presupunea, - fapt 'recompensat' de altminteri prin locul de
seama pe care l-a ocupat in faimoasele auto-da-fé
ale nazistilor (in principal cartea Kultur
und Rasse, publicata de Boas la Leipzig in 1914).
De asemenea ii apartine meritul de a fi clarificat faptul ca o
buna parte din comportamentele, ideile, chiar sentimentele si
emotiile pe care le consideram ca fiind naturale sunt in fapt
constructe culturale datorate formarii noastre prin educatie.
Boas pune problema legaturii dintre 'primitivi' si moderni
in termeni cu totul noi fata de evolutionismul dominant in
epoca. 'Primitivii' nu mai sunt priviti ca
'stramosii nostri contemporani'; nu trebuie sa-i
cercetam pentru a afla ceva despre trecutul nostru, ci pentru a regandi
chiar prezentul culturilor moderne. Altfel spus, 'primitivii' trebuie
priviti prin prisma relativismului cultural ca egalii nostri, cei
care dau seama de existenta unor organizari sociale paralele,
societati ce au cunoscut o alta directie de dezvoltare decat
societatile moderne, insa ai caror membri poseda aceeasi
capacitate de inovatie, invatare si asimilare culturala.
Societatile primitive, afirma Boas nu sunt
'subdezvoltate' decat dintr-un anumit punct de vedere, in
speta cel tehnologic.
Tot lui Boas ii apartine o anumita conceptie care ulterior s-a
impus ca norma - despre rolul si organizarea muzeului etnografic,
si anume aceea de a aranja si clasifica obiectele, colectiile in
functie de regiunile geografice si de clasificarea indigena, iar
nu dupa tipuri de artefacte. Rolul muzeului este acela de a ilustra un mod
de viata (diferit, dar coerent) [nu colectii de obiecte exotice
pentru uzul aristocratilor], iar nu o tipologie
stiintifica. Tot el este cel care reuseste
institutionalizarea antropologiei ca disciplina academica,
infiintand prima catedra de antropologie la Universitatea Columbia,
NY, in 1899.
In problema raselor, Boas deplaseaza problema transmiterii
caracteristicilor bio-culturale de pe linia rasei pe cea a descendentei,
respectiv a familiei. Individul depinde, in aceasta viziune, nu atat de
rasa, cat de ereditatea unica primita prin descendenta
de la parinti, pe de-o parte, si de experienta sa de
viata, pe de alta parte. Boas va sustine ca nu
exista nici un criteriu biologic prin care sa se poata demonstra
superioritatea intelectuala a unui individ sau grup. Diferentele in
acest sens tin de mediul cultural si de oportunitatile pe
care un individ sau un grup le are.
Ne oprim putin asupra unei teme centrale difuzionismului stabilitatea si schimbarea culturala
asa cum a fost ea conceptualizata de catre Boas.
Boas formuleaza premisa in felul urmator: o comunitate izolata
care se mentine in aceleasi conditii de mediu si care nu
este expusa imperecherii selective cu alt grup, devine, dupa un
numar de generatii, un corp stabil. Pentru a explica modul in care o
comunitate stabila intra in instabilitate si isi transforma
regulile de comportament, Boas introduce o seama de concepte interrelationate
- cum sunt cele de 'instinct', 'forma culturala',
'automatism', 'moduri de comportament'. Intrebarea de la
care porneste este urmatoarea: schimbarea este organica sau ea
este determinata cultural? La ceea ce trimitem atunci cand folosim
termenul de 'organic' este de fapt o reactie instinctuala.
Si, intr-adevar, multe dintre actiunile noastre cum este
faptul de a dormi sau de a manca - sunt instinctuale. Mancam pentru
ca ne este foame, dormim pentru ca ne este somn. Cum mancam
insa, ce mancam, cum si unde dormim acestea sunt determinate
cultural.
[Felul in care deprinderile motorii determina obiectele din jurul nostru,
ustensilele: cei ce dorm lateral au nevoie de perna, pe cand cei ce dorm
pe spate, nu. In functie de cum ne asezam este construit
mobilierul si chiar inaltimea casei, etc.]
Actele noastre, prin urmare, pot fi instinctuale, insa forma reactiilor
este culturala. Obisnuintele, actele determinate cultural devin
automatisme, ceea ce inseamna ca determinarea lor specifica
grupului nu mai este resimtita. Limba este, probabil, cel mai simplu
exemplu: vorbim limba materna in mod automat; doar cand invatam
o limba straina percepem dificultatea de a transforma o
anumita obisnuinta (cum este cea musculara, de exemplu).
Boas sustine ca 'tot ce este acumulat in copilarie ca
deprindere ce nu variaza devine automatism'. Mai departe,
automatismele devin 'moduri proprii de comportament', sintagma
prin care Boas are in vedere tipurile normative ale comportamentului comunitar,
cele care constrang la conformism. Nu doar actele elementare sunt, prin urmare,
avute in vedere de catre Boas in relatie cu automatismele, ci si
prin ultima sintagma folosita si constructele culturale mai
'inalte', cum sunt moravurile sau mentalitatile.
Stabilitatea unei culturi depinde de stabilitatea automatismelor; vorbim despre
o cultura stabila, in termenii lui Boas, atunci cand putem proba
faptul ca automatismele s-au perpetuat timp indelungat fara a
suferi transformari. Indivizii sunt constransi prin forta
acestor deprinderi transmise cultural, acumulate prin invatare,
sa se comporte similar; sunt 'prizonierii' modelelor culturale reproduse
in interiorul grupului. Aceasta uniformitate ne permite sa
caracterizam anumite culturi ca fiind 'culturi stabile'. Atunci
cand uniformitatea reactiilor automatizate se sparge, stabilitatea
culturii slabeste sau se pierde. Conformitatea si
stabilitatea sunt, prin urmare, la Boas, inseparabile. Iar ne-conformismul este
factorul ce determina slabirea fortei traditiei.
[Schema: automatism ? conformitate ? stabilitate ?
traditie]
Consecinta acestui rationament pentru
practica antropologica este ca analizand in cazul unei
societati concrete gradul de conformism sau de ne-conformism, putem
intelege in ce masura respectiva societate este una aflata
in schimbare, o societate instabila.
In ce priveste schimbarea culturala, Boas enumera trei
modalitati de producere a acesteia: 1. poate fi impusa cu
forta; 2. se produce la interactiunea dintre culturi si 3. este
determinata de reajustarea in fata unei provocari externe
puternice. Elementele noi care apar vor fi insa mereu
coordonate de formele vechi.
Tot aceste 'deprinderi automatizate determinate cultural' (culturally acquired automatic habits)
dau seama si de diferentele dintre populatii, asigurand un cadru
pentru comparativismul inter-cultural.
Sensul acestei constructii teoretice in raport cu teoria evolutionista
este de a demonstra pe seama societatii 'primitive'
stabila prin forta constrangatoare a traditiei modurile
de functionare ale societatilor complexe. Acestea din urma
sunt, dintr-un anumit punct de vedere, instabile, heterogene, cu automatisme care
se transforma rapid, etc. Ele sunt insa si societati
stratificate, cu diviziuni interne care adesea permit sau chiar favorizeaza
aparitia unor coduri de conduita la fel de constrangatoare
intr-un anumit grup sau strat ca in orice societate 'primitiva',
izolata sau traditionalista.
Prin teoretizarile sale chiar daca nu foarte sofisticate Boas a
demonstrat ca societatile moderne pot fi comparate cu cele
'primitive' intr-o perspectiva orizontala, iar nu intr-una
ierarhizanta, acest fapt aducand in cele din urma beneficii chiar
societatii occidentale, care prin aceasta comparatie se pot
intelege mai bine pe sine.
Accentul pus pe particularismul cultural este dus mai departe de catre Ruth Benedict (1887-1948), care
intelege cultura ca un 'intreg
puternic integrat si coerent'.
Studenta si ulterior asistenta a lui Boas, Benedict va deschide
un nou capitol de interogatie in antropologie, si anume acela al
raportului dintre personalitatea individului si conditionarea
socio-culturala. Concentrarea interesului asupra personalitatii,
a procesului formarii si modelarii sale prin enculturatie
si a procesului creatiei culturale explica recursul la date
psihologiei si ale psihiatriei.
Deopotriva scriitoare si poetesa, Benedict in comparatie
cu Boas, educat in spiritul stiintelor naturii - a fost puternic
influentata de sursele ideatice ce veneau dinspre humanities, arie in care ea considera
de altminteri ca si antropologia isi are locul.
Tema de care ramane legat numele ei este cea a relatiei dintre
cultura si personalitate o tema mult discutata ulterior
in antropologia americana. In conceptia lui Benedict cultura este
'personality writ large',
- intr-o traducere aproximativa, cultura este 'harta intinsa a
personalitatii', intre personalitate si cultura existand
un izomorfim. Tipurile de personalitate sunt predeterminate cultural si,
la fel, culturile pot fi interpretate dupa o tipologie a personalitatii.
Daca aceste sunt asumptiile initiale, ulterior rigiditatea
acestui raport a fost atenuat; conceptia care s-a impus insa a fost
aceea dupa care cultura asigura o personalitate
modala, care lasa loc unei anumite variatii interne.
Problema tintea asupra felului in care se formeaza personalitatea
si era animata de dorinta de a aplica teoriile lui Freud (foarte
influente in America) pe cazul altor populatii. Unele dintre intrebarile
puse vizau chiar fundamentele teoriei psihanalitice: Este complexul Oedipian universal
sau nu? Ce se intampla cu teoria freudiana intr-o societate in care
autoritatea masculina nu-i apartine tatalui, ci fratelui mamei?
Dar in conditiile in care toti indivizii in linie ascendenta
sunt numiti cu acelasi apelativ?
Benedict va caracteriza diferite societati primitive prin pattern-uri distincte considerate ca
si concepte ce exprima unitar anumite tendinte cheie ale unei
culturi. Aceste pattern-uri
sunt in conceptia lui Benedict de factura psihologica, mai
precis ele sunt concepute ca elemente psihologice care se regasesc in
toate aspectele unei culturi, asa cum cromozomii se gasesc in toate celulele
corpului.
Conceptul central al teoriei lui Benedict este cel de configuratie. Prin acesta se
doreste punerea in evidenta a faptului ca in toate
culturile exista o tendinta spre consistenta in jurul
unei teme psihologice familiare. Exista, din acest punct de vedere culturi
mai consistente si altele mai putin consistente. Nu toate culturile,
afirma Benedict in lucrarea Pattern
of Culture, au integrat multimea formelor comportarii
intr-un model (pattern) echilibrat
si ritmic.
Sub impactul unor lecturi din Nietzsche, Benedict va utiliza pentru a numi
si caracteriza in acelasi timp diferite culturi - pe seama tipurilor
diferite de personalitate - concepte de tipul 'cultura dionisiaca',
'cultura apolinica', 'cultura
paranoica' (inovatii conceptuale ce nu au facut
cariera in antropologie), constructe ce reprezinta generalizari
ideale, care sintetizeaza trasaturi ale unor culturi diferite,
si pe care diferite culturi particulare le presupun in diferite grade.
Insa cea mai influenta eleva de-a lui Boas a fost,
fara indoiala, Margaret
Mead (1901-1978).
Influentata si ea de ideile lui Freud, Mead a incercat sa
le verifice empiric pe cazul unor populatii din Samoa si Noua Guinee,
cu scopul mereu subliniat al comparatiei intre obisnuintele
determinate cultural ale populatiilor de aici si ale celor din SUA. Intre
lucrarile de referinta trebuie amintite Coming of Age in Samoa, Growing up in New Guineea, Sex and Temperament si Male and Female, toate fiind best-seller-uri in America,
bucurandu-se de o popularitate exceptionala .
Margaret Mead priveste raportul dintre cultura si personalitate
subliniind conditionarea
culturala a personalitatii, iar nu conditionarea culturii de catre
personalitate, cum facuse Benedict. Fidela lui Boas, Mead
a incercat sa demonstreze in mod concret si prin elemente comparabile
accesibile si simtului comun, nu doar specialistilor,
plasticitatea naturii umane in raport cu determinatiile biologice. In ceea
ce priveste comportamentul excesiv si turbulent al
adolescentilor, presupus a fi universal, Mead demonstreaza pe cazul
adolescentelor din Samoa ca trecerea de la pubertate la
adolescenta poate fi facuta fara tulburari
psihologice majore. Acest lucru s-ar datora faptului ca modelele
comportarii sexuale din Samoa sunt mult mai putin inhibitoare decat
cele din civilizatia vestica. In Samoa comportamentul sexual lejer nu
produce inhibitiile si refularire caracteristice tinerilor din
clasele de mijloc occidentale, care sunt prinsi in stereotipii constrangatoare
cu privire la sexualitate. Datorita acestui fapt, fetele
din Samoa se constituie in personalitati normale, in timp ce tinerele
americance in personalitati patologice. Cultura din Samoa,
afirma Mead nu incurajeaza sentimentele ascunse, secretul,
tainuirea si e caracterizata de relatii de familie lejere,
lipsite de teama si fara conflicte. Membrii acestei
populati trec cu vederea sau tolereaza iubirea libera dintre
adolescenti, iar ca rezultat al acestui fapt, nesupunerea sau revolta
adolescentilor este necunoscuta.
In Growing up in New Guineea, Mead
urmareste problema educatiei copiilor a felului in care
acestia asimileaza cultura grupului care le formeaza
personalitatea, iar in Male and Female
analizeaza felul in care rolurile de gen sunt determinate cultural.
Mead s-a mai remarcat si prin dezvoltarea metodologiilor noi, in
speta utilizarea mijloacelor filmice de reprezentare a culturilor
exotice.
In fine, Mead a fost acuzata ca nu a studiat culturile ca intreguri,
ci a verificat mai degraba ipoteze formulate pe seama unor probleme
presante ale culturii americane.
Bibliografie
Boas, Franz - Anthropology and Modern
Life, Dover Publications, New York, 1962
Bonte, Pierre; Michel Izard - Dictionar
de etnologie si antropologie, Polirom, Iasi, 1999
Mead, Margaret - An Anthropologist at
Work, Greenwood Press, 1966
Mead, Margaret Male and Female. A Study
of the Sexes in a Changing World, William Morrow&Comp.,
Publishers, New-York, 1968
Mead, Margaret Sex and Temperament, in
three primitive societies, Mentor Book, New York and Toronto, 1950