Structuralismul Claude Lévi-Strauss
Dupa fragmentarea
adusa de functionalism, Lévi-Strauss va incerca din nou
depasirea particularismului, care blocheaza, inhiba prin
colosala sa diversitate. Mai mult, cu Lvi-Strauss se inregistreaza ultimul
mare moment al antropologiei inteleasa ca
'stiinta universala a Omului'.
Lévi-Strauss se naste la Bruxelles, in 28 nov. 1908. Isi ia
licenta in drept si agregee-ul
in filozofie in 1931. A fost membru al misiunii universitare din Brazilia
(experienta ce a rezultat intr-una dintre cele mai citite
carti scrise de catre un antropolog: Tropice Triste) si ulterior profesor la Sao Paulo,
din 1935 pana in 1938, postura din care a efectuat mai multe
cercetari etnografice in Matto Grosso si in Amazonia. Este mobilizat
in 1939, reuseste insa sa paraseasca
Franta in 1940 cu destinatia Statele Unite. Aici preda la New
York in mai multe universitati, iar ulterior devine consilier
cultural pe langa ambasada Frantei in SUA. Se intoarce in Franta
in 1948 cand sustine teza de doctorat cu titlul 'Structura elementara
a rudeniei/parentatii'. Din 1949 va fi director adjunct la
Muzeul Omului din Paris si tot de atunci va fi director de studii la College de France. Pana in 1982,
cand se pensioneaza va fi profesor la catedra de 'religii comparate a
popoarelor fara scriere' de la aceeasi universitate.
Cu structuralismul lui Lévi-Strauss antropologia iese din autarhia
disciplinara in care se instalase o data cu functionalismul,
si aceasta in doua sensuri: pe de-o parte sub aspectul imprumuturilor
din alte discipline, in special din lingvistica si teoria
comunicatiei si, pe de alta parte, sub aspectul impactului pe
care structuralismul il va avea asupra imaginarului stiintific
si mai general-cultural al epocii.
Incepem prin enumerarea catorva caracteristici punctuale ale structuralismului
lévi-straussian:
piesa sa de rezistenta este 'analiza
structurala';
desi este un curent universalist, nu se
constituie in prelungirea celorlalte curente universaliste evolutionismul,
difuzionismul - ci in opozitie cu acestea; incearca de asemenea
sa depaseasca particularismele antropologice (istorice,
culturale, psihologice);
concepe antropologia ca stiinta
riguroasa, fiind un curent esentialmente rationalist;
imbina ceva din romantismul
calatorului, animat de nostalgia societatii exotice
(Tropice Triste) cu pozitivismul analizelor precise;
tinta sistemului lui Lévi-Strauss este
identificarea apriori-ului
cultural a conditiilor de posibilitate ale culturii care ar face cu
putinta o stiinta a culturii in sensul plin al
cuvantului; antropologia structurala ar fi calea ce permite constituirea
unei astfel de stiinte riguroase (i se opune lui Radcliffe-Brown care
afirma ca o stiinta a culturii nu este posibila, ci
doar una a societatii).
Demersul lévi-straussian poate fi mai bine
inteles prin acoperirea influentelor
care il determina:
? Punctul de plecare al gandirii lui Lévi-Strauss
poate fi identificat prin influenta grupului constituit in jurul revistei Anneé Sociologique, intre care
se remarca, desigur, Émile Durkheim si Marcel Mauss. Una dintre temele principale de aici viza caile culturale prin care
ordinea sociala este reprezentata simbolic. Accentul pe ordine,
strategii de ordonare, clasificari va fi o constanta la Lévi-Strauss.
Preocuparea fata de totemism ale grupului una care rupe cu ideea
totemismului ca 'reprezentare falsa', specifica
evolutionismului il va influenta de asemenea. Pentru Marcel Mauss
totemismul reprezenta modalitatea de ordonare a experientei dupa modelul
vietii sociale; gruparea oamenilor dupa obiecte si invers,
dovedeste nu numai o modalitate practica de ordonare, ci credea
Durkheim da seama de o mai adanca preocupare de logica.
? Influenta principala va veni insa dinspre ligvistica, in
mod special dinspre lingvistica
structurala promovata de Roman Jakobson, pe care
Lévi-Strauss il intalneste in perioada sa newyorkeza. Prin dezvoltarile
lui Jakobson, Lévi-Strauss va face cunostinta cu sistemul
lingvistic al lui Ferdinand de Saussure.
Sa amintim, pe scurt, principalele inovatii aduse de Saussure
lingvisticii moderne. Sistemul sau reprezinta o reactie la
abordarea istorica a lingvisticii care cauta genealogic elementele de
evolutie a limbilor si care se blocase in cautarea etimologiilor
si a surselor. In schimb, Saussure concepe limbajul ca un sistem integrat
de semne in care fiecare element isi deriva sensul din situatia
de contrast cu alte semne si din pozitia pe care o ocupa in
intregul unei limbi. 'Studiul limbii trebuie inceput de la intregul
limbajului; prin analiza se obtin elementele lui', afirma
Saussure. Lingvistica in aceasta perspectiva este parte a unei
stiinte mai largi, 'semiologia', care studiaza
'viata semnelor in societate'. Studiul propus de Saussure este
unul desfasurat in perspectiva sincrona, vizeaza un
anumit moment al 'vietii' limbii, iar din punct de vedere filosofic
tinteste la ceea ce se afla sub speciae aeternitas, iar nu in devenire. Accentul este pus
pe limbajul ca totalitate, in sensul inglobarii limbajului scris, standard
si a celui vorbit (language, parole).
Importanta este sustinerea arbitrarietatii semnului in
raport cu referentul: intre cele doua componente ale semnului
semnificantul (cuvantul) si semnificatul (conceptul) - nu exista nici
un fel de relatie de sens 'substantiala' ('ideea
de ´sora´ nu e legata prin nici un fel de relatie interna
de succesiunea de sunete 's-ö-r' care ii serveste ca semnificant
in franceza'); sensul ca atare provine din procesul de semioza
prin care semnele se relationeaza unele fata de altele in
raport cu un intreg lingvistic fundamentat pe conventie sociala.
Semnificatia acestei dezvoltari pentru antropologie este
urmatoarea: atentia cercetarii trebuie sa se deplaseze
dinspre comportamentul social ca atare catre cautarea unei structuri
de contraste logice care fundamenteaza si genereaza expresia
culturala.
Roman Jakobson, pe de alta parte, dezvolta pe constructia lui
Saussure o teorie a fonemelor. Fonemele sunt sunete elementare care se disting
in orice limba si care fac cu putinta combinatiile
lexicale semnificante. Pentru a intelege un mesaj, cineva trebuie sa
invete sa faca distinctia dintre anumite foneme si
sa le ignore pe altele. Fonemele, sustine Jakobson, sunt sunete
arbitrare lipsite de sens care prin combinari si recombinari
formeaza unitatile superioare purtatoare de sens, cum sunt
morfemele si, ulterior, cuvintele. Ceea ce este important in aceasta
teorie este faptul ca fonemele si morfemele sunt arbitrare, insa
regulile dupa care se structureaza ele nu sunt asa; acestea din
urma tin de mecanismele logice universal-umane ale
mintii/gandirii. Unitatile elementare impreuna cu structura
formeaza potentialul comunicarii cu sens.
Intrevedem, deja, semnificatia acestei teorii pentru antropologie: prin
analiza structurala se deceleaza, din conditiile vietii
sociale, unitatile culturale elementare si ulterior structura
mentala.
?O alta influenta in gandirea lui Lévi-Strauss este cea a functionalismului, in special
cel promovat de Alfred Radcliffe-Brown.
Si functionalismul pune accentul pe structura ceea ce se are
in vedere aici este structura sociala, inteleasa ca totalitate a
relatiilor sociale intre rolurile sociale stabile (nu indivizii cu
destinele lor particulare conteaza, ci anumite roluri ce indeplinesc
functii precise in cadrul ansamblului social roluri ce trimit la
stabilitatea structurii). In functionalism insa structura este
explicita, tine de relatiile obiective intre actori
determinati; accentul este pus si aici pe totalitate in sens de
completitudine. Deosebirea in cazul structuralismului lui Lévi-Strauss
tine de faptul ca structura este in cazul sau
inconstienta, nu ramane la nivel social ci
'coboara' la un nivel cognitiv, care fundamenteaza.
Structuralismul cauta depasirea in intregime a nivelului empiric
catre o realitate mai profunda: unitatea psihica a
umanitatii, ceea ce in planul cercetarii trimite la studiul
functionarii mintii.
? O a patra influenta asupra operei lui Lévi-Strauss a fost cea a ciberneticii, disciplina care
se afla in plin avant in SUA in special in legatura cu
cercetarile legate de productia armelor inteligente. Rezultatul spectaculos
pentru acea perioada realizare obtinuta prin implicarea
ciberneticii a fost ghidarea rachetelor dupa tinta aflata in
miscare operatie de neconceput anterior decat pentru o
fiinta dotata cu inteligenta. Interpretarea momentului,
naiva cum ne pare astazi, a fost aceea ca de vreme ce s-a atins
o astfel de reflexivitate, este legitim sa credem ca computerele
intr-o anumita masura cel putin 'gandesc'. Prin
consecinta se mergea mai departe cu ipoteza ca cibernetica a refacut,
a duplicat, functionarea sistemului nervos al omului. Ipoteza s-a
rasfrant si in sens invers, lansandu-se ipoteza dupa care
creierul ar functiona analog computerelor, mai precis, prin combinarea
si recombinarea unor unitati definite arbitrar prin contraste
binare (dupa modelul informatic: 0 si 1).
Lévi-Strauss va sesiza asemanarea cu descoperirile din lingvistica
structurala, fiind convins ca asemanarea nu este
intamplatoare si ca aceasta da seama de o includere a
disciplinelor: lingvistica ar fi atunci parte din disciplina mai vasta a
ciberneticii, care subintinde un continuum vast de la de la electronica la
neurologie.
Primul pas facut de Lévi-Strauss in incercarea de a sintetiza aceste
corespondente pentru folosul etnologiei va fi interpretarea culturii
dupa modelul limbii. Fiind informatie impartasita
de catre indivizi (preia definitia americana), cultura este,
asemenea limbii, un fenomen mental. Ca urmare, ea trebuie sa posede
structuri asemanatoare cu cele ale limbii. La fel cum structura
limbii este inconstienta pentru vorbitor (structura sau gramatica
fiind formata din vocabular si regulile de combinare, sintaxa),
si structura culturii unei populatii ramane ascunsa in
viata ei cotidiana.
Diferite sisteme culturale au structurile lor adanci. Este cazul,
considera Lévi-Straus, rudeniei, miturilor, alimentatiei, codurilor
vestimentare, sistemelor de clasificare. Efortul lui Lévi-Strauss va fi acela
de a decela, prin interpretarea unui material etnografic vast (este vorba
despre cercetarile proprii din America de Sud combinate cu colectiile
etnografice despre culturile amerindiene de la faimosul Smithsonian Institute )
structura de profunzime a acestor sisteme culturale dincolo de variatiile
lor locale. Sensul cercetarilor sale a stat sub imperativul dezvaluirii
activitatii inconstiente a spiritului care impune forme unui
continut. Formele sunt fundamental aceleasi, insa nu putem
decide apriori asupra acestor
forme (asemenea lui Kant), ci trebuie sa le 'filtram' din
structurile diferitelor obiceiuri, institutii care sunt 'urme'
ale acestora. Scopul final al cercetarii bazate pe analiza structurala
este, prin urmare, a ajunge la structurile inconstiente ale spiritului.
In logica acestei strategii si a acestui scop, antropologia nu poate
ramane o stiinta empirica - una care se multumeste
cu inventarierea artefactelor culturale si cu explicarea functiei lor
intr-o societate concreta; ea este o stiinta care
pleaca inevitabil de la empiric dar nu ramane acolo. Putem observa
ca structuralismul in varianta lui Lévi-Strauss nu ramane
'doar' un curent antropologic. Structuralismul este o antropologie in
masura in care da seama foarte convingator atat de identitatea
cat si de variatia formelor culturale, insa el este deopotriva
o filozofie in masura in care tinteste la identificarea
structurilor universal umane 'de adancime', care sunt reperate la
nivelul functionarii creierului, a proceselor mentale.
Daca formele mentale sunt identice, intrebarea ce survine este: cum se
constituie un anumit particular cultural? Lévi-Strauss
considera ca fiecare grup alege din mediul sau ecologic anumite
elemente dupa care isi structureaza cultura. Sistemul de clasificare, de pilda, exprima acest raport dintre
continutul cultural determinat si structura de adancime. De multe ori
s-a afirmat ca 'primitivii' nu dau atentie la detalii,
ca in raport cu clasificarea stiintifica nu acorda
interes decat la ceea ce este util. (v. 'La pensée sauvage') Insa sunt suficiente
marturii ca sistemele de clasificare a elementelor mediului lor este
extrem de complex: aceasta complexitate nu a fost adesea observata
tocmai pentru ca nu cadea in registrul occidental de interes. Ceea ce
ne intereseaza insa din perspectiva teoriei structuraliste este
ca principiul de clasificare (ce da seama de structura profunda)
nu este explicit pentru nativi. El poate fi stabilit aposteriori de catre etnolog.
Algoritmul cercetarii ce urmareste degajarea structurii
porneste de la cercetarea empirica, etapa careia ii urmeaza
constituirea unui model, careia, ca moment ultim, ii urmeaza analiza
structurala. Aceasta din urma, trebuie subliniat, este analiza a
modelelor produse de etnolog iar nu a continuturilor transmise de nativi
(observam ruptura totala cu traditia anterioara). Pentru
construirea modelului este nevoie ca faptele sa fie descrise exhaustiv
si exact. Exista doua tipuri de modele: modelele mecanice, specifice
societatilor simple (construirea modelului casatoriei, de
exemplu, unde numarul de posibilitati este limitat), si modele statistice, specifice societatilor
complexe. Modelul este construit de
catre antropolog ( este chiar de preferat sa nu fie
preluat de la nativi), dupa presupozitia ca 'ceea ce nu se
vede' este 'inscriptionat' in 'ceea ce se vede'.
O data stabilit modelul optim, acesta permite predictia formelor
culturale; cu alte cuvinte, pentru antropolog nu va mai fi nimic
'surprinzator' in realitatea empirica.
Un
model trebuie sa indeplineasca urmatoarele conditii:
se sa aiba caracter de sistem, in sensul
ca el trebuie alcatuit din elementele care se modifica in
totalitate atunci cand unul dintre ele se modifica;
fiecare model se poate modifica, insa
transformarile lui se limiteaza la un grup, la o familie, de modele;
transformarile unui element fac
predictibila transformarea modelului;
modelul trebuie construit astfel incat sa
explice toate faptele observate;
modelul optim este modelul cel mai simplu, in
sensul ca nu foloseste alte fapte decat cel considerate si le
explica in acelasi timp pe toate.
Sa urmarim, in continuare, desfasurarea demersului
lévi-straussian in principalele sale lucrari.
In Les structures élémentaires de la
parenté (1952) Lévi-Strauss dezvolta una dintre temele care au
influentat cel mai mult: cultura este pentru el in acelasi timp modul
de a fi, conditia de a fi si cunoasterea faptului de a fi al
omului. Ea exista atat la nivelul subiectului cat si in afara acestuia,
in si in afara constiintei. Cultura isi indica
prezenta prin aparitia regulii, a normei: 'Peste tot unde apare
regula stim cu certitudine ca stadiul cultural a fost atins'
(Bross, p. 110). Prima regula care fundamenteaza societatea
umana si care este universala este prohibitia incestului in orice forma ar fi
definit acesta. 'Nu exista nici un grup
uman scrie Lévi-Strauss in care sa nu existe o regula ce interzice
un tip oarecare de casatorie.' Sexualitatea umana, pe seama
careia se introduce aceasta regula, este deopotriva o amenintare
la adresa socialului si 'inceputul' socialului, si asta
pentru ca este singurul instinct care 'cere stimularea unui alt
individ', si deci un comportament social. Prohibitia incestului
functioneaza ca mecanism de reglare, prin care se introduce o ordine
acolo unde natura lasa lucrurile la voia intamplarii. 'Rolul
fundamental al culturii, afirma Lévi-Strauss, este de a asigura
existenta grupului ca grup, si prin urmare, in acest domeniu, ca
si in toate celelalte, de a inlocui hazardul prin organizare. Prohibitia
incestului este una dintre formele, foarte variate dealtfel, de
interventie. Insa ea este o interventie deasupra tuturor
celorlalte; mai exact este chiar interventia
[prin excelenta].'
Prohibitia incestului este, prin urmare, prototipul interventiei
culturale, ce se manifesta de cate ori un grup este pus in fata
insuficientelor sau a distributiei riscante a valorilor de
importanta fundamentala. Organizarea, survenita o data cu instituirea regulii prin excelenta,
vine din necesitate. Prohibitia incestului va sta atunci intr-o relatie
complexa cu alte reguli care garanteaza accesul la resursele
considerate rare, cum sunt femeile si hrana, reguli ce raspund
nevoilor vitale nu doar in cazul primitivilor ci in si cel al
societatii in general. Baza vieti sociale este,
prin urmare, pentru Lévi-Strauss, fundamentata de relatiile de schimb
a resurselor rare sau insuficiente.
O prima aplicare a analizei structurale este realizata de
Lévi-Strauss pe cazul totemismului, intr-o lucrare cu acelasi nume (Totemismul azi, 1962) . Aici
Lévi-Strauss debuteaza prin critica conceptiilor anterioare care subliniau
fie utilitatea fie necesitatea echilibrului ecologic (tabuuri ale consumului)
ca ratiuni pentru clasificarea totemica. Lévi-Strauss crede in schimb
ca trebuie cautate si in acest caz pattern-urile care produc formele totemice. Aceste pattern-uri sunt vazute ca fiind
structuri impuse de mintea umana pentru a produce o ordine mentala in
afara, pentru a se putea orienta in mediul exterior.
In La pensée sauvage (1964)
Lévi-Strauss aplica analogia lingvistica, identificand elementele de
clasificare a animalelor si plantelor cu fonemele. Aceste elemente pot
produce operatii (combinatii cu sens). Sistemele de clasificare sunt
atat mentale cat si practice, si reprezinta piesele de fundament
ale umanitatii omului pe seama acestora a fost posibila
domesticirea animalelor si cultivarea plantelor in epoca neolitica
('revolutia neolitica'). Tot aici se sustine ca
'gandirea primitiva' dezvolta o
'stiinta a concretului', care presupune utilizarea
analogiei pentru exprimarea formelor culturale abstracte. Totemismul este
expresia cea mai clara a acestei 'stiinte'; el exprima
socialul intr-o forma concreta, afirma Lévi-Strauss, urmandu-l
in aceasta sustinere pe Durkheim. Neavand referinta
concreta, empirica, socialul a fost asociat cu totemurile ce
trebuie intelese ca evidente metaforice ale realitatilor invizibile,
si parte a unui mecanism mai complex si universal al mintii
umane. Mai precis, totemismul da seama de ubicuitatea folosirii exemplelor
metaforice si de faptul ca elementele concrete pot fi mai usor
structurate decat cele abstracte.
Strategia de analiza ce vizeaza identificarea structurilor de
adancime este continuata si asupra miturilor. Lucrare foarte
intinsa, in patru volume, Mitologiques
(1966, 1968, 1971, 1973), duce mai departe analogia lingvistica.
Si aici Lévi-Strauss incearca sa izoleze unitati
elementare dupa modelul fonemelor, unitati pe care le va numi
'miteme'. Tentativa de aici este de a decela structura unui mit
plecand de la totalitate variantelor sale. O data ce modelul de baza
este configurat el poate sa 'prezica' alte variante
posibile. Descoperirea unei noi variante nu va mai reprezenta o surpriza
atata timp cat elementele sale nu aduce modificari modelului initial.
Tot aici incearca sa dea seama de istorie, in urma criticilor care
afirmau ca tipului sau de interpretare ii 'scapa' in
intregime devenirea. Teoria structurii nu va fi modificata, ci mai
degraba 'prelungita' cu o seama de precizari:
oamenii impun permanent structuri asupra lumii
pentru a o intelege si pentru a manipula obiectele ei;
aceasta impunere nu poate fi niciodata
decat partiala; 'lumea' se schimba in
permanenta si structurile prin care este 'prinsa'
trebuie sa se modifice la randul lor, insa
schimbarea structurii se face gradual, atat in
functie de evenimente, cat mai ales de vechea structura, prin
aparitia unor noi contraste in interiorul ei.
In functie de amploarea schimbarii
Lévi-Strauss, propune doua tipuri de societati: 'societati
calde', unde modificarile de structura sunt masive si
rapide, si 'societati reci', in care modificarile
sunt lente iar structurile sunt stabile.
Limitele structuralismului:
Structuralismul lui Lévi-Strauss s-a bazat pe doi piloni care au suferit majore
transformari ulterioare. Si anume:
1. Lingvistica structurala a considerat ca exista o
corespondenta foarte precisa intre structura limbii si
functionarea creierului, fapt ce a fost infirmat ulterior din mai multe
directii disciplinare. []
2. Modelul cibernetic al creierului pe care s-a bazat analogia
lévi-straussiana era mai simplu decat cel al mainii; ca urmare,
informatia stocata liniar in computer nu este un model adecvat pentru
functionarea creierului.
Sa recapitulam in incheiere, principalele sustineri ale
sistemului lui Lévi-Strauss:
totalitatea obiceiurilor, cutumelor, etc. ale unei
populatii formeaza un intreg ordonat, un sistem;
numarul sistemelor de acest tip (relatii
de rudenie, mituri, etc.) este limitat;
societatile particulare aleg anumite
combinatii de teme dintr-un repertoriu anterior (transmis); aceste teme
(limitate ca numar) sunt aranjate si rearanjate dupa diferite pattern-uri sau modele, iar acestea din
urma reprezinta expresii variate ale unor structuri ideatice ce pot
fi reconstituit de catre etnolog;
sarcina acestuia este sa descrie formele
culturale de suprafata, sa reconstituie structurile de adancime
dupa care sunt constituite formele de suprafata si, in
fine, sa clasifice aceste structuri ('stiinta
tare': clasificarea structurilor ca in tabelul lui Mendeleev). Pe seama
acestei clasificari etnologul poate sa recunoasca diferitele
structuri pe care societatile particulare le-au adoptat la un moment
dat.
Bibliografie
Lévi-Strauss, Claude - Antropologia
structurala, Ed. Politica, Bucuresti, 1978
Lévi-Strauss, Claude - Tropice triste,
Editura Stiintifica, Bucuresti, 1968
Lévi-Strauss, Claude - Gandirea
salbatica, Editura Stiintifica,
Bucuresti, 1970
Lévi-Strauss, Claude Race et histoire,
Denöel, Paris, 1978
Lévi-Strauss, Claude Mythologiques;
vol.I, Le cru et le cuit,
Plon, Paris, 1966