Functiile limbajului

Factori care intervin in procesul comunicarii

Karl B hler

Roman Jakobson

Emitator

expresiva

1. Emotiva(numita si interjectionala)

- estecentrata asupra emitatorului, are ca scop exprimarea atitudinii vorbitorului fata de continutul enun­tului. Stratul pur emotiv al limbajului este constituit din interjectii; dincolo de emotia pura, limba poseda insa si alte caracteristici formale menite sa marcheze participarea afectiva a vorbi­torului la enunt (persoana I la pronume si verb, intonatia* interogativa/ exclamativa, lungimea sunetelor etc): Vai, ce tare ploua!

Destinatar

(receptor)

Interogativa

(de apel)

2. Conativa numita si persuasiva sau retorica

orienteaza enuntul catre destinatar (receptor). Expresia gramaticala a functiei conative este marcata de pers. a II-a la pronume si verb, de vocativ la substantiv si de imperativ la verb; intonatia exclamativa/interogativa caracterizeaza si ea enunturile a caror functie primordiala este centrata asupra receptorului: Asculta-ma! De ce nu ma crezi?

Referent

(context)

Functia de reprezentare relatie intre enunt si universul exterior)

3. Referentiala numita si denotativa, informativa)

este orientata spre referentul mesajului, este functia primordiala intr-o mare parte a enunturilor, coexistand uneori cu alte functii; ii apartin enunturi neutru-informative ca: Pisica este un animal domestic

Cod

4. Metalingvistica

este predominanta in frazele care apartin metalimbajului, deci care transmit infor­matii despre un anumit cod*, devenit el insusi obiect de descriere in enunt; distinctia care sta la baza identificarii acestei functii se face intre lim­bajul obiectual (care spune ceva despre obiect, referent) si metalimbaj (care spune ceva despre limbaj); explicatiile pot privi argourile, limbajul copiilor, (in)corectitudinea unei forme grama­ticale, decodificarea unui alt cod s.a.: Nu se spune "ei este, ei face', ci "ei sunt, ei fac'; "Sut' inseamna "hot"; Sageata inainte inseam­na "sens unic

Contact

5. Fatica

asigura menti­nerea contactului dintre vorbitor si interlocu­tor. Enuntul poate cuprinde fraze care atrag atentia destinatarului sau confirma faptul ca el ramane in continuare atent, atat in comunicarea directa, cat si in cea mediata: Acum urmariti-ma cu atentie!; Alo, mai esti pe fir?

Mesaj

6. Poetica(numita si estetica sau literara

este centrata asupra mesa­jului, constituind functia predominanta a artei verbale. Ea nu apare izolata in text, ci se combina cu celelalte functii, de ex. in diversele genuri poetice: poezia epica, dominata de enunturi expozitive formulate la persoana a III-a. implica o participare a functiei referentiale; poezia lirica, dominata de persoana I, cuprinde enunturi in care intervine puternic functia emotiva, iar poezia liric-adresativa, cu valori retorice, formulata la pers. a II-a (oda, epistola), implica functia conativa.