Legislatie
Notificarea nerecunoasterii sau a incheierii incapacitatii de munca
|
|
A LUCRATORILOR MIGRANTI
NOTIFICAREA NERECUNOASTERII SAU A INCHEIERII INCAPACITATII DE MUNCA
Regulamentul (CEE) Nr. 574/72: articolul 18(4) si (6); articolul 24;articolul 26(5) si (7); articolul 61(4) si (6); articol 64
Daca formularul priveste
o persoana
asigurata
in activitate, institutia de la locul de resedinta sau de
sedere (sau institutia competenta) intocmeste formularul in
doua exemplare , dintre care unul va fi trimis persoanei asigurate
insasi, celalalt institutiei de asigurari de
boala si maternitate sau de asigurari impotriva accidentelor de
munca sau bolilor profesionale din statul competent (de la locul de resedinta
sau de sedere). Daca formularul are in vedere un somer, in afara
celor doua exemplare precedente (dintre care unul destinat somerului
insusi), doua exemplare suplimentare vor fi intocmite, dintre care
unul va fi adrsat institutiei competente de asigurari de somaj,
iar celalalt institutiei din
Va rugam sa completati formularul cu litere de tipar, utilizand numai spatiile punctate. El se compune din 2 pagini si o Anexa de 3 pagini
|
|
Beneficiar |
|
|
|
|
Nume Nume de nastere (daca este diferit): |
||||
|
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
||||
|
Prenume |
Data nasterii |
|||
|
|
|
|||
|
Adresa in tara de resedinta sau de sedere: |
||||
|
|
||||
|
Numar de identificare personal : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. |
||||
|
|
Institutia competenta |
Institutia de la locul de resedinta sau de sedere |
|
|
Denumire: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
|
||
|
Numar de identificare a institutiei : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
|
||
|
Adresa: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
|
||
|
|
|
||
|
Din faptele care ne-au fost aduse la cunostinta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
|
Din controlul efectuat de medicul nostru la data de . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..( data) |
|
Rezulta ca |
|
incapacitatea dumneavoastra de munca este numai partiala |
|
aveti dreptul la o indemnizatie partiala in valoare de . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..(2) |
|
incepand cu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( data) |
|
nu va aflati in incapacitate de munca |
|
incapacitatea dumneavoastra de munca s-a incheiat la data de . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..(3) |
|
Ultima zi pentru care veti primi prestatii in bani este data de . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
|
Institutia competenta va decide care este ultima zi pentru care veti primi prestatii in bani. |
|
Nu aveti dreptul la prestatii intrucat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
|
|
|
|
|
|
Institutia de la locul de resedinta sau de sedere |
Institutia competenta |
|||||
|
Denumire: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
|||||||
|
Numar de identificare a institutiei : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
|||||||
|
Adresa : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
|||||||
|
|
|||||||
|
Stampila |
|
Data: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
|||||
|
|
|
Semnatura: |
|||||
|
|
|
|
E 118
Informatii pentru lucratorul salariat, lucratorul independent sau somer
Daca nu sunteti de acord cu decizia care va este comunicata prin prezentul document, este posibil sa introduceti un recurs. Pentru detalii privind caile si termenele de recurs, va rugam sa consultati Anexa. Pentru caile si termenele limita trebuie sa urmati instructiunile indicate pentru S
tatul competent.
NOTE
Sigla tarii careia apartine institutia care completeaza formularul: BE = Belgia; CZ = Cehia ; DK = Danemarca ; DE = Germania ; EE = Estonia ; GR = Grecia ; ES = Spania ; FR = Franta ; IE = Irlanda ; IT = Italia ; CY = Cipru ; LV = Letonia; LT = Lituania ; LU = Luxemburg ; HU =Ungaria ; MT = Malta ; NL = Tarile de Jos ; AT = Austria ; PL = Polonia ; PT = Portugalia ; SI = Slovenia ; SK = Slovacia ; FI = FInlanda ; SE = Suedia ; UK = Regatul Unit al Marii Britanii ; LI = Liechtenstein ; NO = Norvegia ; CH = Elvetia.
A nu se completa decat atunci cand institutia competenta intocmeste formularul. A se indica daca este vorba de un cuantum zilnic, saptamanal, lunar;
A se indica ultima zi de incapacitate de munca.
E 118 Anexa
CAI SI TERMENE DE RECURS
Regulamentul (CEE) Nr. 574/72: articolul 18(4); articolul 61(4)
Belgia
Daca nu sunteti de acord cu decizia alaturata, este posibil sa introduceti un recurs prin cerere scrisa, datata si semnata, depusa sau adresata in plic recomandat, la tribunalul competent de munca in termen de trei luni de zilei de la data primirii deciziei de notificare.
Prin tribunal competent de munca, trebuie sa se inteleaga:
a) daca sunteti domiciliat in Belgia, tribunalul de munca din circumscriptia in care aveti domiciliul;
b) daca nu aveti sau nu mai aveti domiciliul in Belgia, tribunalul de munca din circumscriptia unde ati avut ultimul domiciliu sau ultima resedinta in Belgia;
c) daca nu ati avut domiciliul sau resedinta in Belgia, tribunalul de munca din circumscriptia ultimei dumneavoastra ocupatii in Belgia.
Cehia
Daca nu sunteti de acord cu decizia alaturata, este posibil sa introduceti un recurs la institutia competenta din Cehia mentionata la rubrica 2 sau 4 a formularului in termen de trei zile de la data trimiterii notificarii. Metoda si data limita pentru apel sunt specificate in decizie.
Danemarca
Daca doriti sa contestati decizia alaturata, dispuneti pentru aceasta de un termen de patru saptamani de la data primirii notificarii deciziei, sa introduceti un recurs pe langa «Sociale Ankestyrelse, Dagpengeudvalget» (comisia de recurs in materie sociala, comitetul de alocatii zilnice), Amaliegade 25, B.P. 3061, 1021 Copenhague K.
Germania
Acest act administrativ oficial devine executoriu daca nu introduceti nici un recurs in termen de trei luni de la notificare. Recursurile trebuie sa fie introduse prin cerere scrisa in termen de trei luni pe langa institutia germana urmatoare:
|
Denumire: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. |
|
Adresa : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
|
|
Estonia
Daca nu sunteti de acord cu decizia alaturata, puteti, in termen de 30 de zile lucratorare de la data primirii notificarii deciziei, sa introduceti un recurs pe langa « Eesti Haigekassa », Lembitu 10, Tallinn 10114.
Grecia
Daca nu sunteti de acord cu decizia alaturata, puteti, in termen de 30 de zile lucratorare de la data primirii notificarii deciziei, sa introduceti un recurs pe langa:
|
Denumire: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
|
Adresa : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
|
|
Spania
Puteti introduce un recors impotriva deciziei alaturate, in 30 de zile lucratoare de la data notificarii acesteia, la institutia urmatoare:
|
Denumire : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
|
Adresa : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
|
|
Franta
Daca doriti sa contestati decizia alaturata, dispuneti de un termen de doua luni de la data primirii notificarii acesteia, pentru a introduce un recurs pe langa medicul sef de la casa de asigurari de boala desemnata mai jos:
|
Denumire : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. |
|
Adresa : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. |
|
|
IRLANDA
Daca nu sunteti de acord cu decizia alaturata, puteti introduce un recurs pe langa «Social Welfare Appeals Office» (E comitetul de recurs in materie sociala), D'Olier House, D'Olier Street, Dublin 2. Acest recurs trebuie sa fie introdus in termen de 21 de zile de la data de primire a deciziei.
Anexa Italia
Decizii ale INPS (boala si maternitate)
Asiguratul care doreste sa conteste o decizie a INPS poate, in termen de 90 de zile de la data de primire a notificarii acesteia, sa introduca un recurs administrativ pe langa comisia provinciala competenta.
In plus, persoana interesata dispune de un termen de un an de la data la care decizia respectivei comisii i-a fost notificata sau de 90 de zile de la data la care a introdus recursul, daca respectiva comisie nu a luat nici o decizie, pentru a cita INPS in fata instantelor judiciare.
Decizii ale INAIL (accidente de munca si boli profesionale)
Asiguratul care doreste sa conteste o decizie a INAIL poate, in termen de 60 de zile de la data de primire a notificarii care i-a fost adresata, sa comunice INAIL, printr-o scrisoare recomandata cu confirmare de primire, sau prin scrisoare expediata cu recipisa, motivele pentru care estimeaza ca decizia nu este justificata ; daca este vorba de o incapacitate permanenta, el va trebui sa precizeze rata de indemnizare la care estimeaza ca are dreptul ; in orice caz, va anexa la recursul sau un certificat medical care sa indice elementele ce vin in sprijinul cererii sale.
Daca nu primeste raspuns in termen de 60 de zile de la data confirmarii de primire sau primirii recipisei prevazute la alineatul precedent, sau daca estimeaza ca acest raspuns nu este satisfacator, va putea cita INAIL in fata instantelor judiciaire.
Opunerea sa poate fi prezentata INAIL fie direct, fie prin intermediul institutiei de la locul de resedinta sau de sedere.
Cipru
Daca nu sunteti de acord cu decizia alaturata, puteti introduce un recurs in termen de 15 zile pe langa Ministerul Muncii si Asigurarii Sociale. Daca nu sunteti multumiti de decizia ministerului puteti introduce un recurs la Curtea Suprema in termen de 75 de zile de la data deciziei comunicate de catre minister.
Letonia
Daca nu sunteti de acord cu decizia alaturata, puteti introduce un recurs in termen de o luna de zile de la data cand ati primit notificarea deciziei, catre :
|
Denumire : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. |
|
Adresa : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. |
|
|
Lituania
Daca nu sunteti de acord cu decizia alaturata, puteti introduce un recurs in termen de o luna de zile de la data la care ati primit notificarea pe langa Comisia Administrativa de Contestatii.
Luxemburg
Daca nu sunteti de acord cu decizia alaturata, este posibil sa introduceti un recurs, in principiu pe langa ”Consiliul arbitral al asigurarilor sociale”, in termen de 40 de zile de la data primirii notificarii acestei decizii.
15. Ungaria
Daca nu sunteti de acord cu decizia alaturata, puteti introduce un recurs pe langa institutiile competente ungare (specificate la rubrica 2 sau 4 din formularul E 118). Decizia institutiei competente este aplicabila in termen de 15 zile de la data primirii notificarii acesteia.
16. Malta
Daca nu sunteti de acord cu decizia alaturata, puteti introduce un recurs pe langa Departamentul Social de Securitate din Valletta in termen de 30 de zile de la data primirii acesteia.
Tarile de jos
Daca nu sunteti de acord cu comunicarea alaturata, este posibil sa solicitati o decizie de apel pe langa institutia olandeza competenta (desemnata la rubrica 2 sau la rubrica 4 din formularul E 118, intr-un termen rezonabil de scurt. Metoda de recurs si termenul limita de
apel vor fi specificate in decizie
Austria
Daca nu sunteti de acord cu cu informatiile alaturate (formularul E 118), puteti sa introduceti o cerere de decizie pe langa institutia competenta austriaca desemnata la rubrica 2 sau la rubrica 4 din formularul mentionat mai sus, pe langa care puteti solicita cai de recurs admisibile.
19. Polonia
Daca nu sunteti de acord cu decizia alaturata, puteti introduce un recurs pe langa Zaklad Ubezpieczen Spolecznych ─ ZUS (Institutie de Asigurare Sociala) cu autoritate teitoriala la locul de sedere al angajatului, si in cazul fermierilor pe langa Kasa Rolniczego Ubezpieczenia Spolecznego ─ KRUS (Fond de Asigurare sociala de Agricultura) din cadrul filialei regionale. In aceasta filiala va va fi indicata decizia pentru prestatiile eligibile si veti fi informati despre posibilele masuri de apel impotriva deciziei.
E 118
Anexa
Portugalia
Daca nu sunteti de acord cu decizia alaturata, puteti :
daca incapacitatea de munca nu este recunoscuta, sa introduceti un recurs pe langa «Commissao Instaladora da Administraçao Regional da Saúde» (comisia administrativa regionala a sanatatii) in termen de 8 zile de la data de primire a notificarii deciziei,
sau
daca o cerere de prestatii in natura a fost respinsa din motive administrative, sa introduceti un recurs pe langa tribunalul administrativ competent la nivel local (Tribunal Administrativo de Circulo) in termen de doua luni de la data primirii notificarii deciziei.
Slovenia
Daca nu sunteti de acord cu decizia alaturata, puteti introduce un recurs pe langa Curtea sociala si de munca din Ljubljana,Komenskeba 7, in termen de 30 de zile da la data primirii deciziei.
Slovacia
Daca nu sunteti de acord cu informatiile specificate si daca nici o decizie nu a fost emisa, puteti solicita filialei competente din cadrul Agentiei de asigurare sociala sa elibereze o astfel de decizie. Puteti face un appel catre din cadrul Agentiei de Asigurare Sociala in termen de 15 zile de la primirea deciziei eliberate de filiala locala. Decizia Agentiei de asigruare sociala (HQ) in legatura cu prestatiile este finala; totusi in termen de doua luni de la primirea acesteia puteti face un apel impotriva ei pe langa curtea regionala competenta.
In cazul chestiunilor ce nu tin de prestatii, puteti solicita masuri de corectie a deciziei Agentiei HQ de asigurare sociala in termen de 30 de zile de la data primirii acesteia pe langa curtea regionala competenta. Adresa Agentiei HQ de asigurare sociala este : Sociálna poisťovňa, ústredie, ul. 29 augusta č. 8-10,813 63 Bratislava 1.
23. Finlanda
Daca doriti sa contestati decizia alaturata, dispuneti de un termen de 30 de zile de la data de primire a notificarii acesteia, pentru a introduce un recurs pe langa institutia de asigurare finlandeza desemnata la rubrica 2 sau la rubrica 4 a formularului E 118 sau pe langa institutia de asigurare cea mai apropiata de locul dumneavoastra de resedinta, desemnata de asemenea la una din rubricile de mai sus.
Suedia
Puteti, pe o perioada de doua luni de zile de la data luarii la cunostinta a deciziei, sa faceti appel pe langa institutia sueeza indicata in rubrica 2 sau 4 din formularul E118. In recursul dumneavoastra trebuie sa precizati de ce considerati nejustificata decizia.
Regatul Unit al Marii Britanii
Daca nu sunteti de acord cu decizia alaturata, puteti introduce un recurs in termen de 28 de zile de la data primirii deciziei pe langa Serviciul de pensie, Centrul international de pensie, Tyneview Park Newcastle-upon-Tyne, sau Agentia nationala de securitate din Irlanda de Nord, Overseas Branch, Belfast, cea mai adecvata.
Islanda
Daca nu sunteti de acord cu decizia alaturata, puteti introduce un recurs pe langa Departamentul social de securitate de stat din Reykjavik.
Liechtenstein
(a) In cazul asigurarilor de boala: daca nu sunteti de acord cu decizia unei case de asigurare de boala, puteti solicita ce trebuie sa contina motivele si informatiile avizate de lege.
In termen de 60 de zile de la primirea hotararii legale, persana interesata poate depune la dosar o reclamatie legala pe langa respectiva curte
(b) In cazul asigurarilor impotriva accidentelor : daca nu sunteti de acord cu decizia de asigurare de accidente, puteti cere asiguratorului o reexaminare a acesteia, in termen de o luna de zile de la primire.
Daca nu sunteti de acord cu decizia unui societatii de asigurare impotriva accidentelor, puteti de asemenea, in termen de doua luni de la data primirii ei o reclamatie legala pe langa respectiva curte. Aceasta , de asemenea, solicita societatii de asigurare impotriva accidentelor reexaminarea deciziei.
Norvegia
Un apel impotriva deciziei norvegiene trebuie trimis institutiei indicata la rubrica 2 sau 4 din formularul E118 in termen de 6 saptamani de la data primirii deciziei.
Elvetia
Daca nu sunteti de acord cu decizia alaturata, puteti introduce un recurs in termen de 30 de zile de la data primirii deciziei. In decizia de recurs se vor specifica masurile corective si perioada de introducere a apelului.
Contact |- ia legatura cu noi -| | |
Adauga document |- pune-ti documente online -| | |
Termeni & conditii de utilizare |- politica de cookies si de confidentialitate -| | |
Copyright © |- 2024 - Toate drepturile rezervate -| |