Modul de pompare ape uzate WS 40/50…

Cuprins:

1       Generalitati

1.1 Modul de utilizare

1.2 Date privind produsul

1.2.1 Codificarea

1.2.2 Date privind racordurile si performantele

2       Tehnica securitatii

3       Transportul si depozitarea intermediara

4       Descrierea produsului si a accesoriilor

4.1 Descrierea modulului

4.2 Continutul livrarii

4.2.1       WS40 Basic

4.2.2       WS40-50

4.3 Accesorii

5       Montajul si racordarea electrica

5.1 Montajul in cladire

5.2 Montajul ingropat in exterior

5.3 Racordarea conductelor

5.4 Montarea pompelor

5.5 Montarea reglajului de nivel

5.6 Montarea capacului

5.7 Montarea accesoriilor optionale

5.7.1 Montarea extensiei

5.7.2 Montarea unui intrerupator de vid

5.7.3 Montarea unui plutitor cu contacte electrice pentru alarma de preaplin

6       Punerea in functiune

7       Intretinerea

Deranjamente, cauze si remedii

1 Generalitati

Montarea si punerea in functiune se vor face numai prin personal calificat!

1.1  Modul de utilizare

Modulul de pompare a apelor uzate WS 40/50 este, conform EN 12050, un modul cu functionare automata pentru o evacuare asigurata impotriva refularii a apelor uzate din punctele de scurgere aflate in cladiri sau pe terenuri care nu pot ajunge gravitational in canalizare. Modulul poate fi montat atat in interiorul cladirii, cat si in afara cladirii, sub forma unui camin din material plastic ingropat in pamant.

In functie de tipul pompei, modulul poate primi ape fara fecaloide, ape uzate menajere cu fecaloide sau ape pluviale conform EN 12056-1. Tipurile de module marcate ca atare in tabelele 2 si 3 sunt corespunzatoare pentru pomparea apelor uzate menajere cu fecaloide conform EN 12050-1.

Nu este permisa introducerea, printre altele, de corpuri solide, materii fibroase, smoala, nisip, ciment, cenusa, hartie grosolana, moloz, gunoi, reziduuri de la abatoare, grasimi, uleiuri. In cazul in care apele uzate contin grasimi, se va prevedea un separator de grasimi. Va rugam sa respectati, de asemenea, instructiunile de exploatare ale pompei.

Atentie: la montaj si in exploatare, se vor respecta in mod obligatoriu normele si prescriptiile in vigoare pe plan national si regional.

1.2       Date privind produsul

1.2.1 Codificarea

WS 40 E / TC40 (1~) BV

Modul de pompare Wilo cu camin din plastic        

Diametrul nominal al conductei de refulare                               

E = o pompa , D – doua pompe ( de la camin 1100)

tipul pompei alese                                               

clapeta cu obturator model sferic – RV_____ _______ ______ ______________

1.2.2 Date privind racordurile si performantele

Frecventa: 50 Hz

Afluxul maxim: 15% din debitul de pompare al unei pompe in punctul de functionare

Sarcina maxima pe capac pe timp scurt

(la montajul ingropat):                            100 kg

Presiunea maxima in conducta de refulare: 6 bar (la modelul WS 40BV numai pana la 40°C)

Racordul de refulare:                               Dn 40-Dn50 (in functie de pompa)

Racordul de intrare:                                 Dn 100

Racordul de ventilatie:                            Dn 70

Racordul tevii pentru cablu:                    Dn 50

Tabel 1

Modelul WS 40 Basic (cu pompa integrata)

Tabel 2

Modelul WS 40-50

Tabel 3

*1): se admite si conform DIN EN 12050-1

*2): numai cu pompele TP50F-0,75 si TP65F

La comanda pieselor de schimb, se vor comunica toate datele de pe eticheta modulului.

2 Tehnica securitatii

Prezentele instructiuni contin indicatii de principiu care trebuie sa fie respectate la montaj si in exploatare. De aceea, prezentele instructiuni vor fi citite in mod obligatoriu, inainte de montaj si de punerea in functiune, de catre montor precum si de catre utilizatorul competent. Se vor respecta nu numai indicatiile generale de securitate din prezentul capitol, dar si indicatiile de detaliu din punctele care urmeaza.

2.1       Marcarea indicatiilor in instructiunile de exploatare

Indicatiile de securitate cuprinse in prezentele instructiuni si a caror nerespectare poate avea ca urmare pericole pentru persoane, sunt marcate in mod deosebit cu simbolul general pentru pericole

,

iar in cazul avertizarii privind tensiunea electrica, cu simbolul

In cazul indicatiilor de securitate a caror nerespectare poate avea ca urmare pericole pentru modul si pentru functionarea acestuia, este inserat cuvantul

2.2       Calificarea personalului

Personalul pentru montaj trebuie sa dispuna de calificarea corespunzatoare pentru aceste lucrari.

2.3       Pericole in cazul nerespectarii indicatiilor privind securitatea

Nerespectarea indicatiilor de securitate poate avea ca urmare un pericol pentru persoane si pentru modul. Nerespectarea indicatiilor de securitate poate avea ca urmare pierderea oricaror drepturi de despagubire.

In detaliu, nerespectarea poate avea ca urmare, de exemplu, urmatoarele pericole:

pierderea unor functiuni importante ale modulului,

vatamarea unor persoane prin efecte electrice si mecanice,

2.4       Indicatii privind securitatea pentru utilizator

Se vor respecta prescriptiile existente pentru prevenirea accidentelor.

Se vor elimina pericolele datorate energiei electrice. Se vor respecta prescriptiile nationale si cele ale firmelor locale de furnizare a energiei electrice.

2.5       Indicatii privind securitatea pentru lucrarile de inspectie si montaj

Beneficiarul se va ingriji ca toate lucrarile de inspectie si montaj sa fie executate de personal de specialitate autorizat si calificat care a fost informat in masura suficienta prin studierea aprofundata a instructiunilor de exploatare.

In principiu, lucrarile se vor executa numai cand modulul este scos de sub tensiune.

2.6       Modificarea si executarea de piese de schimb prin forte proprii

Modificarile sunt permise numai cu acordul producatorului. Piesele de schimb originale si accesoriile autorizate de producator asigura functionarea in conditii de securitate. Utilizarea altor piese poate anula raspunderea firmei pentru urmarile care rezulta din aceasta.

2.7       Moduri de exploatare nepermise

Siguranta in exploatare a modulului livrat este garantata numai in cazul utilizarii conform destinatiei, corespunzator cu capitolul 1 al instructiunilor. Valorile limita indicate in catalog sau in fisa tehnica nu vor fi depasite in nici un caz.

3         Transportul si depozitarea intermediara

4 Descrierea produsului si a accesoriilor

4.1       Descrierea modulului (figurile de la 1 la 6)

Modulul de pompare a apelor uzate WS40/50 este disponibil ca model cu o pompa (WSE) sau ca model cu 2 pompe (WSD), dintre care in executiile WS40 Basic si WS 40-50 (figurile de la 1 la 6 Toate modulele sunt prevazute cu o clapeta de retinere, astfel incat nu mai este necesara instalarea pe conducta de refulare a unui prevenitor de reflux prescris prin EN 12056.

Modelul WS40 Basic:

Fig. 1 si 2: Rezervor din PE cu capac circulabil, pompa montata prin capac, conductele din otel zincat inclusiv clapeta de retinere si comanda pompei in functie de nivel. Comanda pompei se realizeaza – functie de pompa si de model – prin intermediul plutitoarelor cu contacte electrice sau al unor traductoare de nivel, cu sau fara panou de protectie si automatizare extern (totul cuprins in livrare, vezi tabelul 2). Conducta de refulare poate fi separata cu ajutorul unui fiting pentru montarea si demontarea pompei.

Fig. 3 si 4: Modelul WS40BV este prevazut cu robinet sferic din PVC si clapeta de retinere fonta GG, conductele interne din otel zincat si PVC. Conducta de refulare poate fi separata cu ajutorul unui olandez pentru montarea si demontarea pompei.

Modelul WS40-50:

Rezervor din PE cu capac circulabil, cuplaj deasupra nivelului apei cu clapeta de retinere cu sfera din material plastic montat pe o traversa in rezervor, conducta de refulare care sustine pompa suspendata, vana de izolare din bronz, conductele interne complet din inox, lant din inox pentru montarea si demontarea pompei. Panoul de protectie si automatizare si sesizarea nivelului nu sunt cuprinse in livrare pentru modelul WS40-50 si trebuie sa fie comandate separat (tabelul 3).

WS40 Basic si WS40-50:

Modulul de pompare colecteaza apele uzate intr-un rezervor de colectare. Intrarea se face printr-o conducta de ape uzate Dn 100 care poate fi racordata, la alegere. in zonele marcate ale rezervorului (cuprins in livrare). La atingerea unui anumit nivel de umplere, pompa trimite fluidul, prin conducta de refulare, in conducta de canalizare din exterior. Clapeta de retinere integrata impiedica returul apei uzate in modul.

Modulele cu doua pompe functioneaza in regimul „de baza si de varf”. Pentru o incarcare uniforma a pompelor, are loc o alternare a pompelor la fiecare pornire. Daca una dintre pompe are o avarie, cealalta pompa devine automat pompa de baza.

ATENTIE! In cazul utilizarii modulului pentru ape uzate cu fecaloide, se vor respecta prescriptiile in vigoare pentru protectia impotriva exploziilor.

Modulul poate fi montat in doua moduri:

1.   aparent in interiorul cladirii

2.   ingropat in exteriorul cladirii

Fig. 1

Planul de montaj al modulelor de pompare ape uzate WS 40E/TC40 (Basic)

Fig. 2

Planul de montaj al modulelor de pompare ape uzate WS40 D / TC40 (Basic)

Fig. 3

Planul de montaj al modulelor de pompare ape uzate WS40 E / TC40BV (Basic)

Fig. 4

Planul de montaj al modulelor de pompare ape uzate WS40 D / TC40BV (Basic)

L 50

Fig. 5

Planul de montaj al modulelor de pompare ape uzate WS 40 E/MTS40 si WS 50 E

L 50

L 50

L 50

Fig. 6

Planul de montaj al modulelor de pompare ape uzate WS 40 D/MTS40 si WS 50 D

4.2    Continutul livrarii

4.2.1       WS40 Basic

Modulul de pompare a apelor uzate WS40, compus din rezervor si conductele interne integrate, inclusiv clapeta de retinere, pompa montata, robinet sferic de izolare din PVC (numai in modulele de tip BV), sesizarea nivelului precum si – in functie de tipul pompei si al modulului (vezi tabela 2) – un panou de protectie si automatizare extern.

1 capac rezervor cu garnitura

1 scula de decupat Ø 124

1 garnitura intrare Dn100 (pentru teava Ø 110mm)

1 furtun PVC Ø 50 mm cu coliere pentru legarea pompei manuale cu membrana

Instructiuni de montaj sie exploatare

Material de fixare

4.2.2       WS40-50

Modul de pompare a apelor uzate WS40/50, compus din rezervor din PE si conductele interne instalate din inox, vana de izolare din bronz, cuplaj deasupra nivelului apei (PUR) cu clapeta de retinere integrata cu sfera.

1 capac rezervor cu garnitura

1 scula de decupat Ø 124

1 garnitura intrare Dn100 (pentru teava Ø 110mm)

1 furtun PVC Ø 50 mm cu coliere pentru legarea pompei manuale cu membrana

Instructiuni de montaj sie exploatare

Material de fixare

Pompa (pompele) panoul si traductorul de nivel conform comenzii,

4.3  Accesorii

Accesoriile vor fi comandate separat.

General

Extensie 300 mm cu garnitura

Set garnituri intrare (garnitura pentru teava Ø 110 mm cu scula de decupat)

Vana de izolare intrare Dn100

Stut cu flansa Dn100 cu furtun si coliere pentru racordarea vanei de izolare la conducta de intrare

Pompa manuala cu membrana R 1½ (fara furtun)

Bariera de siguranta (bariera Zener) in carcasa, cu cablu de legatura, pentru utilizarea traductorului de nivel in zona Ex.

releu de separare Ex pentru utilizarea plutitoarelor cu contacte in zona Ex.

Panou de alarmare

Plutitor cu contacte electrice pentru semnalizarea de alarma la preaplin

Accesorii speciale pentru WS40 Basic:

Fiting cu comprimare pentru legarea la o conducta de refulare locala din PE,

Ø exterior 50x50

Ø exterior 50x63

Statie tip BV:

2'    (IG) pe Ø exterior 63 mm

Vana de izolare pt. conducte (conductele) de refulare

1½'

2“

Accesorii speciale pentru WS40-50:

Intrerupator de refulare 1“

Fiting cu comprimare pentru legarea la o conducta de refulare locala din PE,

Modul tip WS40:

1½' (IG) pe Ø exterior 50 mm

1½' (IG) pe Ø exterior 63 mm

Modul tip WS50:

2'    (IG) pe Ø exterior 63 mm

2'    (IG) pe Ø exterior 75 mm

Lista si descrierea detaliata vezi catalogul si lista de preturi

5        Montajul si racordarea electrica

5.1  Amplasarea in cladire

La montarea modulelor de pompare, se vor respecta indeosebi prescriptiile valabile pe plan regional si, in general, indicatiile corespunzatoare din EN 12056.

Incaperile in care se amplaseaza modulele de pompare trebuie sa fie suficient de mari, astfel incat modulul sa fie usor accesibil pentru lucrarile de inspectie si intretinere. In jurul si deasupra tuturor partilor de inspectat se va prevedea un spatiu de lucru suficient, cu latimea, respectiv lungimea de cel putin 60 cm.

Incaperea trebuie sa fie protejata impotriva inghetului, ventilata si bine iluminata.

Suprafata de asezare trebuie sa fie orizontala si plana.

Conform EN 12056-4, modulele de pompare a apelor uzate trebuie sa fie instalate cu protectie impotriva rasucirii. Modulele cu pericol de plutire trebuie sa fie instalate cu protectie impotriva flotarii. Modulul poate fi fixat pe pardoseala cu materialul de fixare cuprins in livrare. In acest scop, se fixeaza coltarele cu suruburi pe nervura care inconjoara fundul rezervorului. Se executa gaurile in pardoseala si se fixeaza modulul cu dibluri in pardoseala (fig. 7).

Fig. 7

Fixarea pe pardoseala

5.2  Montajul ingropat in exteriorul cladirii

Amplasarea si montarea modulului se vor face conform directivelor aplicabile (EN 1610, directive regionale).

Sapatura se va executa in conformitate cu inaltimea constructiva a modulului; se va avea in vedere adancimea conductei de intrare Dn100 (Ø exterior 110mm) si zona admisibila de racordare la rezervor (fig. 8)! Daca este necesar, se va prevedea o extensie (accesoriu);

Rezervorul se niveleaza si se realizeaza racordurile la conducte conform pct. 5.3.

Modulul se aseaza pe un pat de nisip (fara priza, granulatie 0-32 mm, grosimea minima a stratului 200 mm), se compacteaza si se niveleaza pe verticala si cu marginea superioara in planul terenului.

Sapatura se umple in straturi cu pamant nelegat (nisip/pietris cu granulatia pana la 32 mm) si se compacteaza regulamentar; se va evita deplasarea de la verticala sau deformarea modulului.

Modulul va fi supus la proba de presiune conform prescriptiilor in vigoare.

         

Fig. 8

Zonele admisibile pentru gaura de intrare (hasurat)

5.3  Racordarea conductelor de legatura

Toate conductele trebuie sa fie montate fara tensiuni. Asupra modulului nu trebuie sa actioneze forte si momente din partea conductelor; conductele (inclusiv armaturile) vor fi astfel rezemate incat asupra modululuii sa nu actioneze forte de tractiune sau impingere.

Conducta de intrare Dn 100 (Ø exterior 110 mm) va fi astfel pozata incat sa se goleasca de la sine. Nu se vor executa reduceri ale diametrului tevii in sensul de curgere.

Se traseaza pozitia de intrare a conductei de intrare in rezervor si se executa gaura de intrare cu unealta de decupat (cuprinsa in livrare) intr-una dintre suprafetele rezervorului prevazute in acest scop (fig. 8) (se va avea in vedere fisa anexa la unealta de decupat); se va avea in vedere inaltimea minima de racordare pentru intrarea in rezervor (fig. 8, 9)!; pozitia se alege astfel incat conducta de intrare sa patrunda perpendicular in rezervor, se va respecta distanta minima de 50 mm de la perimetrul decuparii la muchiile si nervurile adiacente (fig. 9)! Suprafata de decupare se debavureaza si se netezeste pentru o buna etansare; se monteaza garnitura, se umezeste partea interioara a garniturii cu un agent de alunecare si se impinge conducta de intrare in rezervor pe o adancime de cca. 50 mm (fig. 9);

In conducta de intrare, inainte de rezervor, este necesara o vana de izolare conform EN 12056-4 (fig. 11).

Min. 150

Min. 50

Fig. 9

Racord intrare Dn100

Se racordeaza conducta de refulare cu ajutorul fitingurilor cu compresiune (accesorii).

Modulul tip BV este prevazut cu un fiting cu compresiune si poate fi racordat si prin fitinguri filetate din comert (fig. 10).

Modulele WS40-50 pot fi racordate si prin fitinguri filetate din comert.

Conducta de refulare va fi pozata ferita de inghet.

La instalatiile montate in interior, pentru protectia impotriva unui eventual reflux din canalizarea publica, conducta de refulare se va executa 'intr-o bucla', al carei punct minim trebuie sa se afle in punctul cel mai inalt deasupra planului de stagnare stabilit local (de obicei nivelul strazii) (vezi si fig. 12).

La modulele Basic, conform EN 12056-4, se va monta o vana suplimentara de izolare pe conducta de refulare (in modulele WS40-50 si WS40 BV Basic este cuprinsa in livrare).

Fig. 10

Legarea conductei de refulare pentru modulul tip BV

Pentru introducerea cablurilor la montajul ingropat, se va utiliza stutul Ø 63 sau, la alegere, in combinatie cu conducta de ventilatie, stutul Ø 75. In acest scop, fundul stutului se taie la 30 mm, se indeparteaza bavurile si materialul de prisos (Fig. 11). Ca teava de protectie a cablului, se va utiliza teava din comert cu mufe etansate si se va impinge pe stutul taiat. La pozarea tevii de protectie a cablului, se va introduce o sarma sau o banda de tragere cu care cablul (cablurile) sa poata fi tras prin teava.

Stut Ø 63 mm Racord teava cablu

Stut Ø75mm Racord ventilatie

30

Fig. 11

Taierea stuturilor pentru racordarea tevii de protectie a cablului si pentru ventilatie

Conducta de ventilatie (teava Ø 75 cu mufe etansate) se leaga la stutul Ø 75 al rezervorului; in acest scop, fundul stutului se taie cu fierastraul la 30 mm, se indeparteaza bavurile si materialul de prisos (analog cu fig. 11). Conducta de ventilatie se asigura impotriva alunecarii in afara. Conducta se pozeaza cu panta spre modul.

Se recomanda instalarea unei goliri de avarie (pompa manuala cu membrana ca accesoriu), aceasta se face la stutul Ø 50 mm din partea inferioara. In acest scop, fundul stutului se taie cu fierastraul la 30 mm, se indeparteaza bavurile si materialul de prisos (analog cu fig. 12); racordarea conductei Ø 50 se face cu furtunul si colierele cuprinse in livrare.

	Bucla prevenire retur

Vana de izolare pe intrare

Fig. 12

Exemplu de instalare in interior

Aerisire

Refulare

Intrare Dn100

Fig. 13

Exemplu de instalare ingropata

5.4 Montarea pompelor

Modelul WS40 Basic: pompele sunt instalate din fabrica. Se indeparteaza ambalajul de transport (cartoanele) din rezervor.

Modelul WS40-50: pompele se monteaza la conducta de refulare cu ajutorul suruburilor si al garniturii cuprinse in livrare. Pompa cu conducta de refulare se coboara cu lantul in modul si se suspenda in cuplaj. Lantul se agata in locul prevazut in peretele rezervorului astfel incat sa nu atarne in fluidul vehiculat.

Toti conductorii electrici se leaga in manunchi cu colierele de cablu cuprinse in livrare si se fixeaza astfel incat sa nu atarne in fluidul vehiculat. Conductorii electrici nu vor fi comprimati sau franti.

5.5 Realizarea reglajului de nivel

La modulele WS40-50, reglajul de nivel se va face la fata locului. Reglajul de nivel la aceste module se face prin senzorul de nivel (se va comanda separat). Pentru protectie, traductorul se introduce in tubul suport al reglajului de nivel (Fig. 14). Cablul se trage prin presetupa libera a rezervorului sau se pozeaza prin teava pentru cablu impreuna cu celelalte cabluri si se leaga la panou.

	Plutitor de preaplin (optional)

Traductor de nivel

Fig. 14

Montarea traductorului de nivel si a plutitorului cu contacte pentru alarma de preaplin (optional)

5.6  Montarea capacului

Inainte de insurubarea capacului, se impinge garnitura peste filetul exterior pana la raza.

Ca asigurare impotriva deschiderii neautorizate a capacului (siguranta pentru copii) – indeosebi la montarea ingropata – acesta poate fi blocat prin surubul cuprins in livrare. In acest scop, se practica o gaura Ø 3 mm in adancitura prevazuta in nervura exterioara prin capac si flansa rezervorului sau a extensiei, (sub un unghi de cca. 10°), dupa care se insurubeaza surubul (Fig. 15).

rezervor

Fig. 15

Montarea si blocarea capacului

5.7. Montarea accesoriilor optionale

5.7.1. Montarea extensiei

Daca este necesar, se poate monta cel mult o singura extensie de 300 mm. Pentru insurubarea cu garnitura vezi montarea capacului. Pentru restul montajului, vezi fisa cu nota privind extensia.

5.7.2. Montarea unui intrerupator de vid

Pentru a preveni golirea nedorita prin sifonare a modulului ca urmare a unei depresiuni in conducta de refulare, in modulele WS40-50 poate fi instalat un intrerupator de vid (accesoriu, nu este posibil la Basic). Racordul se face la partea fixa a cuplajului. Pentru montare, vezi fisa cu nota privind intrerupatorul de vid.

5.7.3 Montarea unui plutitor cu contacte electrice pentru alarma de preaplin

Pentru semnalizarea nivelului prea ridicat al apei in rezervor (alarma preaplin) se poate instala un plutitor cu contacte electrice (accesoriu). Montarea se face la teava suport a indicatorului de nivel care, in acest scop, poate fi scoasa din rezervor. Plutitorul cu cablul, se fixeaza de tubul suport la inaltimea dorita, cu ajutorul colierelor de cablu cuprinse in livrare. Se remonteaza tubul suport avand grija de repozitionarea capatului inferior in adancitura rezervorului (vezi si fig. 14). Plutitorul cu contacte electrice trebuie sa aiba posibilitatea de a se misca liber! Cablul plutitorului se trage prin presetupa libera a rezervorului sau se pozeaza prin teava pentru cabluri impreuna cu alte cabluri. Racordarea se face la panoul de protectie si automatizare sau la panoul separat de alarmare (accesoriu).

5.8  Racordul electric

Tipul de curent si tensiunea racordului de alimentare trebuie sa corespunda cu datele de pe eticheta.

Se va prevedea siguranta pe partea retelei si releul de protectie FI conform prescriptiilor in vigoare.

Pompele si modulul vor fi impamantate conform prescriptiilor

Capetele cablului de alimentare a pompei si al traductorului de nivel se introduc fie prin presetupele existente la rezervor (la instalarea in interior) fie prin teava pentru cabluri (la montajul ingropat, vezi pct. 5.3) si se conecteaza conform marcarii la sirurile de cleme din panoul de protectie si automatizare.

Panoul de comanda trebuie sa fie amplasat la o distanta minima de statie, astfel incat sa existe o lungime suficienta de cablu in rezervor, astfel incat pompa sa poata fi scoasa din rezervor pentru lucrarile ulterioare de intretinere.

Legarea la borne se va face astfel incat campul rotitor sa fie spre dreapta.

ATENTIE! Se vor respecta indicatiile din instructiunile de montaj si exploatare ale pompei si ale panoului de protectie si automatizare.

6 Punerea in functiune

Se recomanda ca punerea in functiune sa se faca prin service-ul firmei WILO.

Se vor respecta indicatiile din instructiunile de montaj si exploatare ale pompei si ale panoului de protectie si automatizare.

Se va verifica montarea corecta si etansa la presiune a pompei (pompelor) si a conductelor.

Se face legatura la reteaua de alimentare cu energie electrica

Se verifica sensul corect de rotatie a pompei.

Se face reglarea valorii nivelelor.

La modulele cu panou de protectie si automatizare, se va efectua reglarea valorilor electrice (curentul motorului etc.).

Inainte de conectarea pompei, se deschide vana de pe conducta de refulare.

Se verifica functionarea modulului (functionare de proba) si se pune in functiune. Daca apare refularea in conducta de intrare, avand ca urmare probleme la obiectele sanitare (toaleta, dus etc.), reglajul de nivel se corecteaza in mod corespunzator.

7 Intretinerea

Verificarea/intretinerea modulelor de pompare a apelor uzate se va face cu personal de specialitate conform EN 12056-4. Intervalele nu trebuie sa fie mai mari decat:

1 trimestru pentru firme

1 semestru pentru locuintele cu mai multe familii

1 an pentru locuintele unifamiliale

La lucrarile de intretinere, se vor folosi manusi de protectie pentru prevenirea pericolului de infectie

Beneficiarul modulului se va ingriji ca toate lucrarile de intretinere, inspectie si montaj sa fie executate de personal de specialitate autorizat si calificat care a fost informat in masura suficienta prin studierea aprofundata a instructiunilor de montaj si exploatare.

Prin intocmirea unui plan de intretinere, se pot evita reparatii costisitoare cu un efort minim de intretinere si se poate realiza o functionare fara defectiuni a modulului. Service-ul firmei Wilo este la dispozitie pentru lucrarile de punere in functiune si intretinere.

Se va intocmi un protocol cu privire la lucrarile de intretinere.

8 Deranjamente, cauze si remediere

Vezi instructiunile de montaj si exploatare ale pompei.

Declaratie de conformitate CE

Prin prezenta, declaram ca modulele din seria: WS 40 / 50.. ,

in executia livrata, corespund cu urmatoarele prevederi aplicabile:

Directiva CE pentru masini                           98/37/CE

Compatibilitate electromagnetica – Directiva 89/336/CEE in editia actuala

91/263/CEE

92/31/CEE

93/68/CEE

Directiva privind joasa tensiune                              73/23/CEE

in editia actuala

93/68/CEE

Directiva privind produsele pentru constructii      89/106/CEE

in editia actuala

93/68/CEE

Standarde armonizate aplicate, indeosebi:            EN 12100-1

EN 12100-2

EN 60335-2-41

EN 60034-1

EN 61000-6-1

EN 61000-6-2

EN 61000-6-3

EN 61000-6-4

EN 12050-1*

EN 12050-2*

* vezi instructiunile de montaj si exploatare

Dortmund, 06.10.2005