Transporturi
Prescriptii pentru conceptia, constructia, inspectia si incercarea containerelor pentru transportul in vracPRESCRIPTII PENTRU CONCEPTIA, CONSTRUCTIA, INSPECTIA SI INCERCAREA CONTAINERELOR PENTRU TRANSPORTUL IN VRAC Definitii In scopul prezentei sectiuni, se intelege prin: "Container pentru vrac inchis", un container pentru vrac inchis complet, care are acoperis, pereti laterali, pereti la extremitati si podea (inclusiv funduri concave). Acest termen include containerele pentru vrac cu acoperis, perete lateral sau extremitate care se pot deschide, ce pot fi inchise in timpul transportului. Containerele pentru vrac inchise pot fi echipate cu deschideri care sa permita evacuarea in atmosfera a vaporilor si gazelor si sa previna, in conditiile normale de transport, pierderea substantelor solide, precum si patrunderea ploii sau a apei improscate; "Container pentru vrac acoperit cu prelata", un container pentru vrac cu acoperis deschis, cu fund (inclusiv funduri concave) si pereti laterali si extremitati rigide si un invelis nerigid. Domeniul de aplicare si prescriptii generale Containerele pentru vrac si echipamentele lor de lucru si de structura trebuie sa fie concepute si construite astfel incat sa reziste, fara pierderea continutului, la presiunea interna a continutului si la solicitarile in conditiile normale de transport si manipulare. Atunci cand containerele pentru vrac sunt echipate cu o vana de descarcare, aceasta trebuie sa poata fi blocata in pozitie inchis si intregul sistem de descarcare sa poata fi protejat in mod corespunzator impotriva avarierii. Vanele prevazute cu dispozitive de inchidere cu maneta trebuie sa poata fi blocate impotriva unei deschideri neintentionate si pozitiile deschis si inchis sa fie indicate cu claritate. Cod pentru desemnarea tipurilor de containere pentru vrac Tabelul urmator indica codurile ce trebuie utilizate pentru desemnarea tipurilor de containere pentru transportul in vrac.
Pentru a tine seama de progresele stiintei si tehnicii, autoritatea competenta poate avea in vedre utilizarea altor solutii care ofera un nivel de siguranta cel putin echivalent celui ce rezulta din aplicarea prescriptiilor din prezentul capitol.
Prescriptii pentru conceptia, constructia, inspectia si incercarea containerelor conforme CSC utilizate drept containere pentru transportul in vrac Prescriptii privind conceptia si constructia Prescriptiile privind conceptia si constructia din aceasta sub-sectiune sunt considerate indeplinite daca containerul pentru vrac este conform cerintelor din ISO 1496-4: 1991 "Containere din Seria 1- Specificatii si incercari - Partea 4: Containere nepresurizate pentru produse solide in vrac" si este etans la pulverulenti. Un container conceput si supus incercarilor in conformitate cu ISO 1496-4: 1991 "Containere din Seria 1- Specificatii si incercari - Partea 1: Containere de uz general pentru marfuri diverse", trebuie sa fie prevazut cu un echipament de exploatare (inclusiv dispozitivul de legatura la container) care este conceput pentru a intari peretii de la extremitati si pentru a imbunatati rezistenta la solicitarile longitudinale atat cat este necesar pentru a satisface prescriptiile privind incercarile pertinente din ISO 1496-4: 1991. 3.1.3 Containerele pentru vrac trebuie sa fie etanse la pulverulenti. Atunci cand containerele pentru transportul in vrac sunt prevazute cu o dublura interioara pentru etansare, aceasta dublura trebuie sa fie dintr-un material corespunzator. Rezistenta materialului si modul de executie a dublurii trebuie sa fie adaptate la capacitatea containerului si utilizarii prevazute. Imbinarile si inchiderile trebuie sa reziste la socurile la care pot fi supuse in conditii normale de transport si manipulare. In cazul containerelor pentru vrac ventilate, dublura nu trebuie sa impiedice functionarea dispozitivelor de ventilatie. Echipamentul de exploatare al containerelor pentru vrac concepute pentru a fi golite prin basculare trebuie sa poata suporta masa totala a incarcaturii in pozitia de basculare. Orice sectiune a acoperisului, peretelui lateral sau peretele de la o extremitate care poate fi detasata trebuie sa fie prevazuta cu dispozitive de inchidere care sa comporte dispozitive de blocare, indicand starea de blocare unui observator situat pe sol. Echipament de lucru Dispozitivele de incarcare si de descarcare trebuie sa fie construite si montate astfel incat sa fie protejate impotriva riscului de a fi smulse sau avariate in timpul transportului si manipularii. Ele trebuie sa poata fi blocate impotriva unei deschideri neintentionate. Pozitiile deschis si inchis, precum si sensul de inchidere trebuie sa fie indicate cu claritate. Garniturile de etansare ale deschiderilor trebuie sa fie dispuse astfel incat sa se evite orice deteriorare in timpul exploatarii, al incarcarii sau golirii containerului pentru vrac. 3.2.3 Atunci cand este necesara ventilarea, containerele pentru vrac trebuie sa fie echipate cu mijloace care permit schimbul de aer, fie prin convectie naturala (de exemplu, deschideri), fie prin elemente active (de exemplu, ventilatoare). Sistemul de ventilatie trebuie sa fie conceput pentru a preveni in orice moment depresiunea in container. Elementele de ventilatie ale containerelor pentru vrac utilizate la transportul substantelor inflamabile sau al substantelor care emit gaze sau vapori inflamabili trebuie concepute pentru a nu constitui o sursa de inflamare. Inspectii si incercari Containerele utilizate, intretinute si calificate drept containere pentru vrac conform prescriptiilor din prezenta sectiune trebuie sa fie incercate si agreate conform CSC. Containerele utilizate si agreate pentru transportul in vrac trebuie supuse unei inspectii periodice conform CSC. Marcare Containerele utilizate drept containere pentru vrac trebuie sa poarte o placa de agreare de siguranta conform CSC. Prescriptii pentru conceptia, constructia si omologarea containerelor pentru vrac, altele decat containerele conforme cu CSC NOTA: Atunci cand substantele solide in vrac sunt transportate in containere conforme prescriptiilor din prezenta sectiune, urmatoarea declaratie trebuie sa figureze in documentul de transport: "Container pentru vrac "BKx" agreat de autoritatea competenta din . . . (a se vedea 5.4.1.1.17)". Containerele pentru vrac acoperite de prezenta sectiune includ benele, containerele pentru vrac offshore, recipientele pentru vrac, cutiile mobile, containerele bazin, containerele cu roti si compartimentele de incarcare ale vehiculelor. NOTA: Containerele care nu sunt conforme CSC, dar care satisfac criteriile din Fisele UIC 591 si 592-2 pana la 592-4 sunt de asemenea containere pentru vrac, asa cum se indica la 7.1.3. Containerele pentru vrac trebuie concepute si construite astfel incat sa fie suficient de rezistente la socurile si solicitarile normale din timpul transportului, inclusiv, daca este cazul, la transbordarea de pe un mijloc de transport pe altul. (Rezervat) Containerele pentru vrac trebuie sa fie agreate de autoritatea competenta si agrearea trebuie sa includa codul containerelor conform cu 2.3 si prescriptiilor referitoare la inspectiile si incercarile, dupa caz. In cazul in care este necesara utilizarea unei dubluri pentru retinerea substantelor periculoase, aceasta trebuie sa indeplineasca dispozitiile stabilite la 3.1.3.
|